market rent

oer tries to gauge the market rent price of an owner-occupied residence.

这一指标试图衡量房主自住房屋的市场租赁价格。

is your current tenant paying a fair market rent?

您当前的房客是否支付了合适的市场租金？

I want to understand present Zhengzhou, Kaifeng's market rent situation?

我想了解一下目前郑州市 、 开封市的商场租金情况?

this week, the market rent kicked in the economy can bear the effect.

这样每周租场踢，经济上也可以承受的起。

under the schemes you can rent a new home from a housing association for up to five years and pay just 80 per cent of the open-market rent.

根据该计划，你可以从房屋协会租一个新房，租期长达五年，只需按市场价格的80%支付租金。

certificate of fair market rent

公平市值租金证明书

at the end of december 1998, some 22000 households were either paying 1. 5 times standard rent, double standard rent or market rent.

截至一九九八年十二月底，缴交倍半租金、双倍租金或市值租金的租户约有22000户。

Hire purchase All domestic tenancies currently enjoy security of tenure so long as tenants are prepared to pay the prevailing market rent on expiry of their tenancy agreements.

留购（租赁期满时承租人可购买租赁物）本港所有出租住宅的租客，只要于租赁届满时愿意缴付市值租金，租住权都会继续受到保障。

st. mark's is struggling to pay the market rent that cooper union is charging them at 31 3rd ave.

圣马克书店坐落在第三大道31号，一直在努力地按照市场价格给库柏联合学院支付租金。

The landlord can let at an agreed market rent.

房东可以按协议过的市场价出租房子。